Tout ce que vous devrez connaitre sur le métier de la transcription audio

Tout ce que vous devrez connaitre sur le métier de la transcription audio

5 janvier 2021 0 Par Stéphanie

Une recherche sur Internet vous a-t-elle déjà conduit à un podcast particulier sur le sujet ? Avez-vous déjà déposé une réclamation d’assurance avec succès ? Une étude de marché a-t-elle déjà guidé votre entreprise vers un concept réussi ? Même si ces scénarios ne vous semblent pas vrais, il est fort probable que vous ayez bénéficié d’une manière ou d’une autre du travail silencieux des transcriptions audio. Mais la transcription audio c’est quoi ? Découvrez tous les détails dans cet article.

Qu’est-ce que la transcription audio ?

Comme un langage de programmation informatique, la transcription audio fonctionne dans les coulisses et la manière dont elles facilitent le travail, l’apprentissage et la documentation passe généralement inaperçue. Ils aident régulièrement les gens à améliorer le flux de travail, à augmenter l’accès au contenu, à simplifier le partage de contenu, à vérifier les informations et à gagner du temps.

La transcription audio est la conversion d’un fichier audio en un format texte ou un document. Le fichier audio peut être une copie papier, comme sur un disque, ou une copie électronique, comme un fichier numérique. Les fichiers peuvent être dans une multitude d’autres formats numériques. Aujourd’hui, nombreux sont ceux qui se lancent dans ce métier. Tout simplement parce que c’est un métier à la fois ludique et passionnant. Ce site https://www.retranscription-audio.com/ vous donnera plus d’informations.

Comment transcrire un audio ?

Les transcriptions audio sont créées de trois manières. Tout d’abord, un transcripteur humain peut écouter les fichiers audio et taper ce qui est dit. Les transcripteurs peuvent utiliser des technologies telles que des logiciels pour ralentir la vitesse de l’audio, des casques spécialisés ainsi que des pédales pour arrêter et démarrer l’audio. Des outils comme ceux-ci améliorent l’efficacité et la précision du travail dans le monde de la transcription audio.

Alternativement, les fichiers peuvent être transcrits automatiquement à l’aide d’un logiciel téléchargeable ou d’une plate-forme. Ces systèmes varient dans leur niveau de sophistication et de précision. Beaucoup nécessitent des fichiers audio de haute qualité et un anglais américain non accentué pour atteindre une précision de 80 % ou plus. Certains programmes peuvent améliorer leur degré de précision au fil du temps grâce à l’apprentissage automatique. Avec une exposition répétée à l’accent particulier d’un locuteur ou d’un jargon fréquemment utilisé, ces programmes peuvent générer des transcriptions de plus en plus précises au fil du temps.

Dans quel cas opter pour la transcription audio ?

Les procédures en salle d’audience nécessitent généralement un type de transcription audio plus spécialisé appelé sténographie. Au cours des débats en direct dans la salle d’audience, des sténographes transcrivent tout ce qui est prononcé via un appareil appelé sténotype. Cela permet aux sténographes de taper en sténographie pendant les procédures en direct pour pouvoir être au même rythme que les discours des gens. Un ordinateur convertit ensuite l’écriture sténographique en mots.

Les services de transcription judiciaire nécessitent une formation intensive et une certification distincte de la transcription générale. Au-delà de l’utilisation d’une sténotype et de l’accent mis sur la terminologie et la compréhension juridiques, les sténographes doivent avoir une solide compréhension des politiques et des procédures judiciaires. De nombreux États acceptent un niveau minimum de certification d’associations qui délivre une certification en tant que journaliste professionnel enregistré.